Om en vecka ska jag och mina vänner gå på maskeradbal. Så då knåpade vi ihop varsin spets mask. Ser kanske inte sådär jättemycket ut för världen på bilden, men den är fin på! Nu ska jag gå en runda på stan med Pappa! Glad Fredag på er!

//In one week me and my friends are going to a masquerade ball, so we put together this lace mask the other day. Happy Friday guys!

Jag har glömt att visa er en julklapp som jag fick av mina två brorsor. Grace A Memoir. Om jag ska vara helt ärlig så visste inte jag vem Grace var innan September Issue, men efter jag sett dokumentären har jag inte kunnat släppa henne. Det är få människor som jag kan se som förebilder, och hon är nog min första. Hennes personlighet, engagemang, och begåvning är något som både imponerar och inspirerar mig till att fortsätta. Därför blev jag så, så glad över denna bok. Om fler skulle vara som Grace så tror jag att modevärlden skulle vara en lite trevligare och finare plats.

Boken innehåller massvis utav fina modefotografier och Grace’s egna teckningar. Om ni också vill köpa den finns den  här!

// This is a Christmas gift I got from my two brothers. Grace A Memoir. If I’m gonna be honest, I didn’t know who Grace Coddington was before the documentary September Issue, but since I saw it I could’nt stop thinking about Grace. Before Grace I’ve never had any rolemodels. Her personality, commitment and talent is something that make an impression and inspire me to keep going. I was so, so happy when I got this book, and I think that if people would be more like Grace, the fashionworld would be  a little bit more lovely and nicer place. 

Det här fina och glittriga nagellacket här använts flitigt sen i Julas. De stora glitterkornen hamnar sådär perfekt ojämnt på nageln, och det sitter som berget! Finns på H&M och kostar 30 spänn!

//New glittering nailpolish from H&M, it’s perfect!

Tomtegröt i stora lass åt vi dagen före dopparedan..

Hundarna ser nyfiket på när julgranen tas in i huset…

Jag gjorde mig Julaftonsfin med dinglande silverstjärnor, som inte riktigt ville fastna på bild…

I detta paket låg det en bok som jag har önskat mig, vilken det var får ni se i ett annat inlägg! Hoppas ni alla har haft en fin jul!

//Hope you all had a wonderful Christmas!

När det kommer till foundation så har jag under en ganska lång tid varit en trogen användare av Bare Minerals. Men så fick jag chansen att prova Youngblood’s mineralfoundation. Jag kan tillägga att jag inte har jättebra koll på smink, men den här foundationen gillar jag väldigt mycket! Den täcker mer än Bare Minerals, vilket passar mig bra nu på vintern då min hy inte är på topp, sedan ger den lite extra lyster också! Rekommenderas!

//I’ve been using Bare Minerals foundation for a while, but recently I tried out this make up brand called Youngblood. It’s a mineral foundation, and it gives you that extra covering and glow. I can really recommend it!

Jag tänkte att jag skulle ge er en riktig förklaring till varför jag inte uppdaterar lika ofta som jag tidigare gjort, eller att jag hela tiden lovar er att jag ska. Mitt huvud är som en enda stor soppa just nu, och ibland får inte saker som till exempel bloggen plats, för hela utrymmet är redan upptaget av tankar, känslor och ett och annat som tar extremt mycket energi. Jag tänker inte gå in på detaljer, och jag själv tycker det är jättetråkigt att jag är inne i en sådan här period för tillfället. När jag orkar och vill kommer jag uppdatera, men jag tänker inte ge er löften som jag inte kan hålla. Men ett löfte som jag kan hålla är att jag kommer komma tillbaka, kanske om en dag eller två eller nästa vecka. Vi får se helt enkelt! Hoppas ni stannar…..Så länge kan ni följa mig på Instagram om ni vill, elinorstaberg heter jag där…puss!