.Inspiration | malmostreetstyle
.Inspiration

LOCKLÄRAN.

Tja! Här är det inte så livat, skolan har börjat igen och studentpeppen är inte så påtaglig som jag hade hoppats på. Snarare studentångest. Whatever, ikväll bestämde jag mig för att det var dags att locka håret igen, så nu ska jag berätta för er hur det fungerar, när man lockar håret med toalettpapper.
Börja med att borsta igenom håret ordentligt och fukta det, men blöt inte det, FUKTA det lite..
Riv sedan av två rutor toalettpapper i taget, och lägg dem i en hög, riv av så många du orkar, det kommer att gå åt ungefär en rulle papper, beroende på hur mycket hår du har.
Sedan viker du de två, ihopsittande rutorna såhär:

20130107-215829.jpg
Sedan kammar du fram en liten bit hår, ungefär tre centimeter brett och en centimeter tjockt, jag vet inte om ni förstår hur jag menar, men sedan är det bara att rulla håret runt pappret såhär iallafall:

20130107-220056.jpg

20130107-220102.jpg

20130107-220115.jpg
Uppåt och bakåt liksom. Det är ganska viktigt tror jag.
Sedan knyter man försiktigt en knut med de två ändarna av pappret. Var försiktig, så att pappret inte går sönder.

20130107-220502.jpg
Och sedan är det bara att fortsätta…

20130107-220547.jpg

20130107-220554.jpg

20130107-220600.jpg

20130107-220604.jpg
Det är viktigt att håret rullas hårt, som på permanentspolar. Och så är det viktigt att du sover med det. Annars funkar inte magin.

20130107-223142.jpg
Sedan när du vaknar är det bara att riva loss allt papper, försiktigt.
Om resultatet har blivit bra, borde det se ut ungefär såhär.
Sedan är det bara att dra ut varje lock försiktigt och sedan skaka lite med håret.
Avsluta med lagom mycket mousse och kanske lite spray, så borde det se ut ungefär såhär sedan:

20130107-224350.jpg
Lycka till kompisar!

//Well here is my guide on how to curl your hair with toilet paper. I hope that you understand how to do by the pictures, but if you want the full guide, just translate it from Swedish to English.
Good night!

TUNNEL VISION.

The Tunnel Vision October video look book.
Soft, odd, bohemian, beautiful, with the right autumn feel.
Shop Tunnel Vision

KNÄCKEPIRRE.

Alltså. Bästa Elin lade igår upp en bild + recept på knäckebrödspizza. Vi var ju tvungna att prova, liksom hur gott??
HELT SJUKT BRA GREJ! Antagligen min nya favoriträtt, man tar bara en lagom stor bit av ett sånt där runt knäckebröd, brer på lite passerade tomater, kryddar efter eget behag, slänger på allt man tycker är gott och sedan in i ugnen tills det känns rätt.
 //Amazing Elin made a post on her blog about hard rye bread pizza! Had to try it. It was so good! Just put some tomato sauce on there, and then you put anything you want to have on it, and stick it in the oven! Take it out when it looks good and then eat it.  So great!

Andra grejer som Elin kan är tillexempel att skriva, spela och sjunga skitfin musik. + också sy så himla fina kläder. Jävla idol.


//Elin also makes, plays and sings amazing music.

SLUT/FLYTT/ÅK.

Nu är sommarlovet snart slut och jag har inte hunnit med alls. Nu är det en vecka kvar till fashion week i Köpenhamn och jag har RSVPat till typ trettio visningar idag. Har bestämt vad jag ska ha på mig och känner mig ganska redo.
Det är alltså åttonde till tionde augusti. SLUTET PÅ SOMMAREN, helt enkelt. Efter det, är det plötsligt fyra dagar kvar tills vi åker till Prag, det är jag INTE redo för. Har inte börjat fundera på packning eller någonting.
Dessutom ska jag visst hinna med att jobba både den elfte och tolfte, fastän jag har en artonårsfest att gå på och en väska att packa.
Inte nog med det så ska jag flytta in i mitt nya Båstadhus, UNDER SAMMA VECKA SOM JAG ÄR I PRAG! (???)
Kommer hem från Prag kvällen innan skolan börjar, kommer inte ha någonting alls i huset. Shit. Förhoppningsvis så kommer mitt loft i alla fall så småningom att likna något av dessa rum.


(All pictures are from tumblr)

//Suddenly the summer break is almost over and I can’t even realize it.

Now it’s one week left until Copenhagen fashion week  and I have RSVPed to almost thirty shows today. I have decided what to wear for all of the days and I feel quite ready. So it is eighth to tenth of August. END OF SUMMER, simply.
After that, it is suddenly four days left before we leave for Prague, I am NOT ready for that. I have not started thinking about packing or anything. In addition, I am going to work both the eleventh and twelfth, even though I have an eighteenth birthday party to attend and a bag to pack. Not only that, I’ll move into my new house in Båstad, DURING THE SAME WEEK AS I AM IN PRAGUE! (??)
We will  be returning from Prague the night before school starts, and I will have nothing at all in the house. Shit. Hopefully my loft in all cases will eventually be a little similar to at least one of these rooms.

 

AVUNDAS/IMPONERAS

Alltså. En tjej, som jag måste berätta om, det är Julia Gidlöw! Hon är nog min favoritkonstnär och hon är så himla cool. Träffade henne på Hultsfred efter några bloggkommentarer oss emellan och sjuk beundran av hennes konst.
Här är lite grejer hon har gjort. Blir så impad alltid. HÄR ÄR HENNES BLOGG!! (varifrån jag förövrigt har snott alla bilder, men jag hoppas att det är okej med dig Julia)

//I just need to tell you all about Julia Gidlöw, one of my favorite artists, she is just so amazing. I always get so impressed by looking at her art! HERE is her blog, go check it out and get inspired. 

SPETSAD.

En kul grej man kan göra med lite fantasi, rastlöshet  och några meter spets är det här. (Bilder från i vintras.)

//Oh the things some imagination, boredom and a few meters of lace can do.